今は読んでもピンと来ないかもしれませんけれど、ヒントになるかもしれませんし、otta777さんのプログラムの日本語訳？を書いてみますね。きっとそのうち分かりますよ♪( ´▽｀) 画面の初期化 項目名を入れる箱=A$の準備 実際に使う項目名をA$に入れる カーソル位置を入れる箱=Aの初期化 FORで位置を変えながらA$に入っている項目名4つを表示 ボタンループの開始、Aボタンが押されていたらループやめる ボタンの取得=BU、前のカーソル位置=OAを今のカーソル位置=Aに 上ボタンが押されていたら今のカーソルを上に 下ボタンが押されていたら今のカーソルを下に 前のカーソル位置に空白を表示、今のカーソル位置に指マークを表示 VSYNC ループの始めに戻る 選択された文字=B$にカーソル位置の項目名=A$[A]を入れる 結果文の表示 END