れいさんの言ってるように、たぶんinsの問題なじゃないかなって思います。僕も意図せず押しちゃうこともあるし…。 insを押すとトグル式に挿入と上書きが入れ替わるので、もし今度同様の動作になったら、もう一度insを押してみるといいかもしれません。（たしかハイライトで切り替わるはず）