Wと馬力は仕事率の単位、一方でJはエネルギーの単位なので、W⇔Jや馬力⇔Jの変換はできないかと。「長さ」を「面積」に変換するようなものです。 W⇔馬力の変換はできます。1馬力=735.5Wです。 1Jとは、1Wの仕事率で1秒間仕事をするのに必要なエネルギーです。なので、60Wの電球を1秒間点灯させるのに必要なエネルギーは60J、1時間点灯させるには216kJ、というわけです。 うちの11馬力のスクーターを1時間走らせるには、2647.8kJのエネルギーが必要、ということになります。