RMG IMEにちょうど良い関数がありますね STR_TO_ARRという関数を検索してみてください その処理は指定した区切りの文字毎に文字列を分割して配列に格納するよう作ってあります それの逆バージョンがARR_TO_STRです ともに参考になるかと思います