て…てとりす?