言葉をいい加減に使用したこちらのミスです。すみません。 LZSSと書いてしまいましたが、実際には適当な文字をタグにして後ろに長さと位置を続けるだけのものでした。UTF-8化しているのはそのためです。 あと、圧縮速度は、あくまで自分の限界ですので、旧3DSでの送信に間に合うように作れる可能性はあるでしょう。