すみません。 投稿の画像がダイアログだつたので勘違いしてました^^; 試したことはないですが、PC版からならコピペで出来そうです。 が、PCで表示出来る文字が全部使える訳ではないのと、3DS特有の文字はPCでは文字化けすると思うので、そこら辺は色々試めして見極める必要がありそうです。 また、見え方もWiiUからのアクセスだと見えているのに3DSからだと見えない文字、というものもあるようです。 その逆もあるかも。