31行目エラーが出ました。どうしたらいいですか？