公式のマップエディタやでんぺんさんが作成中のPUCHIMAPでは スプライトを駆使して擬似レイヤーを表現しています 見てみると参考になるかもしれません